Origini del cognome Di Mauro

Esistono dei cognomi italiani la cui principale caratteristica è quella di essere trascritti in modo differente a seconda dell'originaria area di diffusione geografica. Il cognome Di Mauro è uno di questi. La sua forma più comune è quella costituita da due parole distaccate tra di loro, ed in questa variante il nome in questione è particolarmente diffuso nella città di Firenze e nella provincia circostante. A voler essere il più possibile precisi, bisogna sottolineare la presenza di altri ceppi di Di Mauro nelle regioni del Lazio e della Campania, così come in Puglia ed in Sicilia. La variante Dimauro, scritto come se si trattasse di un'unica parola, ha il suo ceppo originario nelle province di Bari e di Foggia. Numerose infatti sono le famiglie Dimauro attualmente residenti in alcune cittadine pugliesi, come Sant'Eramo in Colle e Vieste. Oltre che in Puglia, esistono degli esponenti dei Dimauro anche in Sicilia, ed in particolare nelle città di Siracusa e Ragusa. Sempre in Puglia esiste un altro cognome che condivide significato e origini con Di Mauro. Si tratta della variante De Mauro, originaria del barese, esportata a Napoli ed a Roma nel corso degli anni, ed in rari casi trascritta sotto forma di un'unica parola, come Demauro. A prescindere dalle diverse varianti del cognome, derivate tutte dalla stessa radice originaria, la storia del nome può essere ricostruita piuttosto facilmente, grazie agli strumenti a disposizione degli storici.

Gli esperti di araldica dei cognomi infatti sono tutti concordi nell'indicare l'etimologia più probabile. E' di dominio comune che la preposizione "di", così come il "de", che costituiscono la parte iniziale del cognome in discussione, stanno ad indicare in realtà la perifrasi "figlio di". Si tratta dunque di una forma di abbreviazione che in origine veniva utilizzata per indicare la familiarità con un membro più anziano della famiglia, ovvero con il capostipite da cui sarebbe derivata in seguito l'intera stirpe. La prima testimonianza scritta in cui è possibile attestare con certezza l'esistenza e quindi l'origine del cognome Di Mauro risale al X secolo, in un documento siglato ad Amalfi, che vede diversi rappresentanti della famiglia Di Mauro tra i firmatari.