L'origine del cognome Bernardini e delle sue molte varianti come Bernardelli, Bernardo e Bernardi può essere fatta risalire all'epoca tardo medioevale. Questi cognomi italiani sono sicuramente panitaliani e più precisamente Bernardini è molto diffuso in tutta l'area del bolognese, in tutta la Romagna ed in ampie zone dell'Italia centrale. Bernardinello è un'altra variazione riscontrabile in alcune zone del nord-est tra Venezia, Padova e Rovigo. Bernardo è prevalentemente presente nell'Italia meridionale in Campania, Basilicata, Calabria e nel Salento mentre a Pantelleria si è ampiamente propagato. Modificato in Bernardone ha avuto una modesta rilevanza in Abruzzo ed in tutto il trapanese. Bernardoni è rintracciabili in vaste zone del nord, in città come Milano, Varese, Mantova, Modena ed in tutta la zona attorno a Firenze e Siena.
Bernardi si riscontra in tutto il nord. Questi cognomi derivano tutti dal nome tardo latino Bernardus o Bernardinus e anche dal tedesco Baerhard o Bemhard. La storia del nome è antica ed affascinante ed il suo significato ed origini vengono fatti risalire a molti secoli fa. L'etimologia è studiabile quindi nel nome francofono Berinhard formato da due termini: "beran" che significa orso e "hardhu" che vuol dire valoroso e forte. Unendo le due parole il concetto che si ottiene è: forte e valoroso come un orso. Fortemente legato al culto di San Bernardo di Chiaravalle è stato largamente utilizzato a partire dal dodicesimo secolo.