Utilisation interdite des documents

Nous désirons vous communiquer que PAGINEBIANCHE.it® publie avant tout les données relatives aux abonnés aux services de téléphonie fixe et mobile, comme elles ont été introduites dans la banque de données unique par les différents opérateurs téléphoniques, conformément aux mesures de l'Autorité pour les Garanties dans les Communications et du Garant Privacy, ainsi qu'à la norme en matière de Service Universel. Ces données peuvent être enrichies par la suite avec des informations de nature publicitaire voulues par les clients-annonceurs ou avec d'autres données collectées auprès de sources publiques ou privées (ces dernières caractérisées par l'icône ).

Au cas où vous ne seriez pas présent dans PAGINEBIANCHE.it® parce que :
- vous avez demandé que votre numéro demeure confidentiel;
- vous avez changé d'opérateur téléphonique et vous n'avez pas communiqué vos données au nouveau nous vous rappelons que grâce aux mesures susmentionnées, vous pouvez demander de paraître dans PAGINEBIANCHE.it® tout en refusant d'être contactés par poste dans des buts commerciaux, en remplissant le formulaire fourni par les opérateurs téléphoniques.

En effet, seuls les abonnés qui ont autorisé explicitement l'utilisation de leur adresse (en cochant la case présente sur le formulaire mis à disposition par les opérateurs téléphoniques) sont indiqués à l'aide du symbole ( ) .

En outre, toujours à la suite d'une demande explicite au moyen du formulaire susmentionné, les abonnés peuvent demander d'être recherchés dans les annuaires en ligne et les services d'informations abonnés (comme par ex. www.paginebianche.it et 12.40 Pronto PagineBianche) également à partir de leur numéro de téléphone.

En revanche, nous rappelons que ceux qui ne désirent pas être contactés dans des buts commerciaux par l'intermédiaire du numéro de téléphone publié sur un annuaire téléphonique (sur papier ou électronique) doivent manifester explicitement leur volonté en inscrivant leur numéro de téléphone dans le Registre des oppositions (www.registrodelleopposizioni.it), réglementé par le D.P.R. no 178 du 7/9/2010. Par conséquent, l'autorisation exprimée à cet égard auparavant et selon laquelle les numéros de téléphone publiés sur des annuaires téléphoniques pouvaient être utilisés en vue de la communication commerciale, sauf si l'abonné l'avait autorisé explicitement (en faisant apparaître, sur les annuaires, à côté de son nom, le symbole d'un combiné téléphonique) n'est plus efficace.

Nous vous invitons à contacter votre opérateur téléphonique pour mettre à jour vos modalités d'insertion dans la banque de données unique et en conséquence sur PAGINEBIANCHE.it®. Par ailleurs, vous pouvez consulter le site www.paginebianche.it pour trouver toute autre information, ainsi que le site du Garant Privacy (www.garanteprivacy.it) pour signaler les éventuels abus concernant vos données paraissant dans l'annuaire.

Note d'informations aux termes de l'art. 13 du décret lég. no 196/03

La banque de données unique, à laquelle Italiaonline S.p.A. a accès à la suite du contrat de cession stipulé avec l'un des opérateurs téléphoniques autorisés, est alimentée, par disposition de l'Autorité pour les Garanties dans les Communications, par tous les opérateurs de services de téléphonie fixe et mobile signataires d'un protocole spécial d'entente, conformément aux manifestations du consentement fournies par chaque abonné aux opérateurs respectifs en réponse au formulaire prédisposé par ces derniers. Nous rappelons aux abonnés qui n'ont pas renvoyé le formulaire dûment rempli à leur opérateur téléphone avant l'entrée en vigueur de la nouvelle loi en matière d'annuaires téléphoniques, et donc avant le 1er août 2005, ou qui n'ont pas manifesté par la suite une volonté différente, qu'ils continueront à être publiés comme auparavant ; de plus, ils pourront être recherchés même par le biais de ce qu'on appelle la recherche inverse, c'est-à-dire en partant de leur numéro de téléphone pour remonter à leur nom, du fait de leur insertion dans cette liste électronique s'ils ne s'y sont pas opposés avant la date susmentionnée. Le traitement des données objet de publication gratuite dans l'annuaire électronique, collectées dans la banque de données unique susmentionnée, ainsi que dans d'autres sources, est effectué par Italiaonline S.p.A., en qualité de Titulaire autonome du traitement - à travers ses propres responsables et préposés, dans le cadre des postes occupés par ces derniers - conformément aux dispositions contenues dans le Code pour la protection des données personnelles et à la mesure du Garant pour la protection des données personnelles du 15/7/2004, également sous forme électronique, en vue de leur publication.
Chaque abonné présent dans la banque de données unique, en qualité de personne concernée par le traitement, peut exercer les droits indiqués à l'art. 7 du décret lég. no 196/03, comprenant le droit d'obtenir la confirmation de l'existence de ses données personnelles et leur communication sous forme intelligible, de connaître les modalités et les logiques du traitement, de demander la mise à jour et l'intégration desdites données, leur effacement ou leur transformation sous forme anonyme, en cas de violation de la loi, et de s'opposer à leur traitement. Ces droits pourront être exercés en écrivant à son propre opérateur de téléphone, en qualité de titulaire du traitement exclusivement compétent - aux termes des délibérations no 36/02/CONS et no 180/02/CONS de l'Autorité pour les Garanties dans les Communications - pour effectuer toute sorte d'intervention sur les données.
Italiaonline S.p.A., éditeur de PAGINEBIANCHE®.it, vis-à-vis de laquelle l'intéressé peut exercer les mêmes droits en ce qui concerne les traitements effectués par cette dernière, ne peut cependant pas, pour la raison indiquée ci-dessus, effectuer d'intervention si ce n'est après sa reconnaissance formelle dans le cadre de la banque de données unique. Les interventions d'effacement ou de modification, une fois effectuées dans la banque de données unique, seront exécutées en conséquence dans l'annuaire électronique.

Pour tout approfondissement, consulter les sites suivants:
- Autorité pour les Garanties dans les Communications:
www.agcom.it (Délibérations 36/02/CONS www.agcom.it/provv/d_36_02_CONS.htm e 180/02/CONS www.agcom.it/provv/d_180_02_CONS.htm)
- Garant Privacy : www.garanteprivacy.it (Arrêté du 15 juillet 2004 et Arrêté du 19 janvier 2011)